意境什么意思中文翻译

发布时间：2024-03-23 10:02
下面围绕“意境什么意思中文翻译”主题解决网友的困惑

“意境”一词该怎么翻译?

意境 [artistic conception] 文艺作品借助形象传达出的意蕴和境界.

意境[yì jìng]什么意思?近义词和反义词是什么?英

”[意境]百科解释 意境，是指一种能令人感受领悟、意味无穷却又难以用言语阐明的意蕴和境界。它是形神情理的统一、虚实有无的协调，既生于意外，又蕴于象内。 更...

诗歌的意境翻译

1、以静制动、以虚写实 审美主体面对瞬息万变的大千世界，需要保持虚静的心理状态。苏轼曰：“静故了群动，空故纳万境”（《送参寥师》）。涌动的万物投射、映照...

《送别》李叔同,这首诗的意思是什么?

意思是：在长亭之外的古道旁边，满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢，笛声断断续续，夕阳在山外山之处。好朋友...

帮我解释翻译一下,什么意思?什么意境?谢谢

我简单的解释下。“腊雪初销梅蕊绽。梅雪相和，喜鹊穿花转”：腊月的落雪有了融化的迹象而梅花开始绽放。梅花和雪的颜色融合在一起，喜鹊绕着花朵飞来飞去——这一...

齐观也."(清.况周颐)翻译成现代汉语是什么意思?

这是清·况周颐《蕙风词话》中谈“意境”的高低的一句话。其意可理解为：有的用一丝烟云、一轮明月来增加韵味，托小雨清露来成全滋润，意境是可以略有变化的，然而...

什么叫般若境界???

他翻译了很多经典,其中金刚经以及法华经,影响中国文化极大。尤其它文字的格调,形成了中国文学史上一种特殊优美、感人的佛教文学。此外还有维摩经的文字,也都很特别...

高分!请高手进来翻译,最佳答案另外追加分!

题目意思为:烟雨楼诗.用的韵是韩子祁那首诗的.属于和诗.春云欲泮旋蒙蒙，泮,判音,本意为冰化开,这里是分开,分解的意思.旋,随即.(春风吹动,)春云四散,仿佛要云开日...

《sailing》歌曲中文翻译是什么?

翻译如下：I am sailing 我在航行 I am sailing 我在航行 Home again 'cross the sea.又一次归航，穿越海洋 I am sa...

译成中文大概是什么意思

晕倒!!翻译了半天,发现原来是菊花台的英文版本...英文作者真是强悍,用英文把歌词的意境表现的淋漓尽致...You tears glisten.Laced with pain.你的泪光柔弱中带伤 T...

网站已经找到数个意境什么意思中文翻译的检索结果

更多有用的内容，可前往偷笑网主页查看

返回顶部