“恢恢乎其于游刃必有余地矣”的翻译是:宽宽绰绰的样子,那么刀刃的运转必定有余地啊。在这句话中,“恢恢乎”的意思是宽绰的样子,其中“乎”作为古代形容词或副...
以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译:用没有厚度的刀刃切入有缝隙的骨节,那宽宽绰绰的地方运起刀刃来还有很多余地呢。该句出自《养生主》,是战国时期哲学家...
那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的运转必然是有余地的啊
今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有...
用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!出自:《庖丁解牛》庄周〔先秦〕原句...
1、?的样子;庖丁在(骨节之间的空隙)里运用刀法行动自如,感觉到还有宽阔广大的余地.2、今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃...
用薄薄的刀刃插入有空隙的骨节和组合部位间,对于刀刃的运转和回旋来说那是多么宽绰而有余地呀。恢恢:宽广。游刃:运转的刀刃。
“以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。” 语出《庄子·养生主》。 意思是:用薄薄的刀锋插入存在的缝隙,刀刃运转起来还是宽阔自如而富富有余的。 恢恢:广阔...
贴主有误,应该是“以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣。” 语出《庄子·养生主》。 意思是:用薄薄的刀锋插入存在的缝隙,刀刃运转起来还是宽阔自如而富富有...
【出自】《庖丁解牛》【作者】先秦:庄周 【节选】今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
恢恢乎游刃必有余地的文言句式 | 廉颇蔺相如列传翻译一句一译 | 昔取之而有余今守之而不足何也翻译 |
恢恢乎 | 为之踌躇满志善刀而藏之的翻译 | 得到的多助失道者寡助文言文翻译 |
族庖月更刀折也翻译 | 恢恢乎其于游刃必有余地矣于的意思 | 官知止而神欲行的翻译 |
而余亦悔其随之而不得极夫游翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |